turcophil 发表于 2010-11-29 23:43   只看TA 11楼
陶晶莹那首确实听着很像轮J。最后那个,简直就是!
0
tlin1110 发表于 2010-11-30 01:40   只看TA 12楼
我也见过4楼说的这个笑话
论坛楼主:听到一特好听的歌,歌词只记得是“一个芝麻糕,不如一针细”,求歌名啊!
论坛回复:你可知Macau,不是我真姓……-_-
笑喷我了。
0
冥阎 发表于 2010-11-30 04:45   只看TA 13楼
还有《白蛇传》“千年等一回”很容易听成“千年等女鬼”的。
0
wmsfz 发表于 2010-11-30 05:15   只看TA 14楼
只能说楼主太强大了,联想力很丰富而且尽是往某方面的联想
0
绯红巴布亚 发表于 2010-11-30 06:00   只看TA 15楼
原来有过好几个特别经典的 比如:我能想到最浪漫的事 就是和你一起卖卖电脑  正典的罗曼蒂克呀~
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-11-30 06:37   只看TA 16楼
常常把《我爱台妹》里面的“林志玲”听成“林志颖”,害的我每次都恶寒一阵
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-11-30 07:47   只看TA 17楼
周杰伦的哥你听错歌词了很正常,你都听对了才奇怪了。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-11-30 07:54   只看TA 18楼
不太明白,我们走过妓院也算笑话吗,谐音的东西应该刚刚好切合才可笑!
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-11-30 10:00   只看TA 19楼
有一首歌的,歌词,爱大了吧,受伤了吧,一直听成,挨打了吧,受伤了吧。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-11-30 22:00   只看TA 20楼
确实有好多这样的歌词能被误解。都怪同音字太多,哎
0
回复帖子 发新话题