打印

[悬疑] 下女/女佣/侍女

0

下女/女佣/侍女







◎译  名 下女/女佣/侍女
◎片  名 The Housemaid
◎年  代 2010
◎国  家 韩国
◎类  别 惊悚
◎语  言 韩语
◎字  幕 中文
◎IMDB评分 7.0/10  59 votes
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片  长 104 mins
◎导  演 林常树 Sang-soo Im
◎主  演 全度妍 Do-yeon Jeon
      李政宰 Jung-jae Lee
      尹茹贞 Yeo-jong Yun
      徐雨 Yoo Seo

◎简  介 

剧情

  如白纸一样纯粹的女子恩伊(全度妍饰)憧憬上流社会的贵族生活,拿着幼儿教育专业毕业证书原本在小餐馆打工的她来到一家豪宅应聘佣人一职。

  大宅主人勋(李政宰饰)是一个近乎完美的男人,弹得一手好钢琴,和怀有双胞胎的太太海拉(徐雨饰)、6岁的女儿娜美、总管家秉夕(尹茹贞饰)等人构成了这家最主要的成员,面试成功的恩伊开始了与陌生的他们同一屋檐下的生活。

  对下人态度亲切、风度翩翩的勋很快地吸引住恩伊的目光,后者渐渐羡慕起女主人的生活。某天,勋带着一家子到别墅度假,背着怀孕的太太与恩伊开始了诱惑的"肉体对话",恩伊沉迷于这种危险而幸福的滋味。两人的关系慢慢被秉夕察觉,这个原本"和谐"的家庭开始飘散着莫名的紧张感。恩伊和勋的关系最终还是没能瞒过海拉,他们交错的欲望酿成不可收拾的结局……

一句话评论

全度妍和李政宰的脱戏殉和对白昔尺度打大胆,而且没脱的时候比脱的时候更刺激。悬念惊悚片所特有的元素和伏笔的紧张感相对不足,但是演员把失控的欲望展现得淋漓尽致。

--《朝鲜日报》

可口,充满了黑色幽默,但过于矫揉造作,《下女》是对六十年代同名影片的一次聪明但空洞的翻拍。

--《每日银幕》

下女》是韩国正在拍当今世界上最好的一批电影的出色的进一步的证据。

--罗杰·艾伯特

幕后制作

  2010年版的《下女》改编自已故导演金绮泳1960年的同名作品,讲述为了爬上上流社会终于来到贵族家庭当侍女的女主角与男主人偷情的故事。该片请来影后全度妍与性感男星李政宰上演不伦恋的男女主角,两人的激情戏尺度令韩国媒体把《下女》与李安《色戒》相提并论。另外,全度妍、李政宰、徐雨、尹由静都有各自怀着不同的心情演绎的围绕浴缸的暴露戏,因此从筹拍开始就成为外界关注的焦点。

  片中的男主人与下女乱伦后,开出巨额支票做为补偿。妻子为了保住自己的地位和权利,装作不知。岳母不惜牺牲女儿,只为牢牢地控制住女婿,女管家坐山观虎斗,不停地捞取好处(她的儿子刚刚成为检察官,她也有了进入权利游戏的资格)。他们的卑劣不免会让观众血压升高。社会不仅单纯地划分为上流与下流社会,就连女佣人中也分等级。

  令人爱恨交加的下女:韩国新旧社会的缩影

  影片把原作中不存在的岳母和老管家当成主要人物,情节的展开完全不同于原作。片中全度妍扮演的恩伊与尹茹贞诠释的管家秉夕是当时社会背景下的下等中两大分派的代表人物。前者怀着目的来到大家族,意图凭借自己的力量掀起这个贵族家庭的根基,内心反叛的她随着欲望的增加变本加厉地把整个家族玩弄在掌心中;后者则是典型的管家做派,性格老旧软弱,既怕死又刻薄,明知道恩伊和男主人偷情淘宝网购物也不告发只在一旁静观其变,然后偷偷把事实和恩伊怀孕的真相告诉男主人的母亲。李政宰出演的男主角则体现出当时社会男权主义者的虚伪一面,内心非常看不起下人,却口是心非地教育女儿:"只有你把其他人也看高,你自己才会更高"的道理。导演林尚洙在发布会上表示比起对情欲戏份的期待,他其实更希望观众把焦点放在《下女》所体现出的所谓"下等人"们的人权问题和现代社会中权势者与失权者的角力问题。《下女》,影片描写了人性扭曲阴暗的一面,是一部讲述了各成员之间相互蔑视,却维持一种畸形的平衡关系的家庭伦理片。原作刻画了相互不同阶层的人用各自不同的方式满足自己的欲望,却最终破灭的故事。而在翻拍版,每个成员彼此憎恨,试图用卑鄙的手段给对方套上枷锁。导演通过每个人物的表情和台词,向那些已经沦为资本、 权力及欲望的奴隶的人,狠狠地吐了一口痰,讽刺这些沦落为欲望奴隶的小丑们可笑而悲凉的人生。

  全度妍:豁出去了拍床戏 台词比想象中露骨

  2007年凭借李昌东执导的《密阳》夺得戛纳影后的全度妍早已过了需要出位表演来为自己赢得奖项肯定的年代,对于这次为何即使有多场裸露戏也要接拍,她坦言对原作在韩国影坛享有不错的口碑早有耳闻"自己很早的时候第一次看到剧本就幻想过如果是自己扮演恩伊的话,将以什么样的方式诠释这个放任欲望去玩禁忌游戏,在一般人眼中遭到唾弃的虚荣女主角"。她言在演《下女》时从未看过旧版,"担心自己的演绎方式会受其影响和制约",虽对"恩伊"一角情有独钟,毕竟是"有夫之妇",全度妍在征求了丈夫和家人的同意后才答应制片方"家人的尊重和支持使我的表演更加有信心"。据了解,她在在浴缸戏里就多次露屁股程度的性感演出,和李政宰的激情戏则以节制性的闪烁镜头为主,但这个浴缸成为全片的主线。

  谈到自己扮演的恩伊与旧版的区别时,全度妍表示"我的表演看上去更加柔软一些"。原版中的恩伊是个为了报仇处处显出强硬姿态,在男主人面前用高傲吸烟诱惑对方的凶狠角色,全度妍版的则是将这种"凶狠内敛化"--自己天真无邪的纯情模样,用高明的方式使出"杀人于无形"的迷 药般的手段。

  制片方透露全度妍的演绎是收放自如,与李政宰的对手戏显示出女人柔软如猫需要被呵护的"低姿态",但与"情敌"女主人海拉的较量时却是一副丝毫不肯让步的"女王作派"。片中一场当怀孕的女主人徐雨亲眼看到侍女和自己丈夫偷情时,全度妍厚脸皮地对着徐雨说:"我有什么是做不到的"的戏令剧组人员为全度妍的演技所折服。

花絮

·林常树执导的第六部作品,与李沧东的《诗》携手入围了2010年5月戛纳电影节主竞赛单元。

·2007年,老版《下女》在马丁·斯科塞斯基金会的援助下进行数码修复,并在2008年在戛纳电影节经典单元放映,受到好评。

·担任影片编剧的是有着"语言魔术师"美誉的金秀贤,她创作的电视剧本包括《澡堂老板家的男人们》、《妈妈发怒了》等等,这是她1989年《伤口》20年后再涉足电影。

·全度妍在制作报告会上表示"在表现角色方面也非常吃力,而且导演的指示也比想象的要刻薄。裸露程度非常高,次数也很多,非常难"。

·李政宰称影片床戏的台词"内容露骨到都无法说出口,给我的冲击实在太大","那段台词就打印在A4纸上,我实在是无法将其随意丢掉至今保留着"。

·全度妍评价自己的角色:"原作电影中的她是个很容易引起事故的危险人物,而我的角色充满了生命力,更加纯粹和人性化"。




附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本帖最近评分记录
  • zw8315 金币 +10 转贴分享造福大众,论坛所有会员向您致敬! 2012-7-1 08:24

TOP

0
嗯,这个分辨率很高,现在眼睛被养的只能看高分辨率的了。片子之前看过,这次的高分辨率下载收藏栏

TOP

0
精彩影片  

TOP

0
其实一些韩国片拍得真不错,很唯美,很真实。韩国MM也很漂亮。

TOP

0
要想了解片子还要了解它的本质,也就是要看看它的原版。原版中交代了全度妍饰演的女主角伊恩是个女招待,后来到了豪宅中给小女孩做保姆兼佣人。翻拍中没有交代这些。疑惑也产生在管家和伊恩在医院的对话中,以及最后她自杀前的那些话,好似美娜是她的孩子一样,由于是改编的所以无处考证。不过双胞胎是女主人的,原版中女主人也是怀了孕的。那个喂奶的镜头其实是伊恩的一次报复的行为罢了,因为从影片中可以看出她也怀了男主人的孩子的,只是最后被主人一家给害掉了罢了,她恨啊,原版中有伊恩更加恶劣的行径,这里没有体现,镜头来的很突兀,所以容易误会。帮助女主人的是她的母亲,也就是男主人的岳母,而且这里是母女共侍一夫,片子的翻译有些问题才会导致咱们的疑惑。至于伊恩的死比较好理解。实际上她是遭受了很多凌辱的,包括孩子被迫打掉等等,最后在她看到主人一家幸福的生活时,最终选择在他们面前自缢,后随着吊灯的悬摆沾上火炉最终熊熊燃烧的悲惨结局。
    实际上这个片子是要表达的是上流社会和底层阶级很深的矛盾的一个最直接的体现,有些东西不必死抠。你看看这里,女主人的冷漠自私,岳母的狠毒,男主人对女人的任意玩弄,以及他们之间的乱伦,都把矛头直接指向了上流社会,他们实在冷酷残忍和无情。
   不过这个翻拍个人感觉比较失败,我还是看了很多其他的介绍才会有些头绪的。影片的布景以及人物的造型可谓完美,可相对比情节来说可谓喧宾夺主。光写意,很少的写实导致大家都看不明白,就跟咱们现在看的新版红楼梦一样,给人感觉很空洞,原意没有了,那也就是灵魂没有了...
速雷看看、异火网影院


最后说一下,以上评论是在网上找的。也方便大家对下女电影的结局的理解跟说明。希望对大家有帮助。

TOP

0
棒子的女主角都很漂亮,剧情也还好。虽然是老片子, 但是可以看看

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-30 01:47